Le texte de Madeleine
sur "l'eau à Aix en Provence"
remporte la Mireïo de bronze 2023.
/image%2F0197402%2F20230406%2Fob_dcf153_thumbnail.png)
L’EAU EN PROVENCE
L’aigo en Prouvènço, l’aigo es d’or
C’est le thème choisi par l’UNIOUN PROUVENÇALO pour son PRINTEMPS PROVENÇAL en 2023.
Depuis toujours les problèmes liés au manque d’eau ont été la préoccupation principale des Provençaux. Leur inventivité a façonné les paysages, les infrastructures, la domestication des cours d’eau, leur agriculture et leur art de vivre. Les améliorations apportées au fil des temps par le creusement de canaux, de ponts, d’irrigations ingénieuses sont autant d’héritages dont témoignent les écrits des Anciens, notre littérature et la mémoire ancestrale qui perdurent dans notre art de vivre. Il y a largement matière à mettre en évidence toutes les formes locales de cette nécessité de vivre avec et par l’eau.
Aujourd’hui, les bouleversements climatiques nous concernent tous et cette initiative de l’Unioun Prouvençalo aurait dû susciter une participation importante aux concours des Jeunes de Provence et de la Saison Provençale récompensé par la Mirèio d’Or. Les retours des enseignants montrent que les jeunes s’y intéressent et travaillent à la production de textes et de dossiers de recherche. Mais les associations n’ont pas jusqu’à présent manifesté en nombre une participation au trophée de la Mirèio d’Or.
Il est encore temps, pour vous, ACANTARI de nous faire parvenir des témoignages du vécu de ce problème de l’eau dans votre ville ou votre village : les documents de presse ou de vos conseils municipaux vous apporteront une matière riche pour enrichir votre enquête personnelle sur les problèmes agricoles, de canalisation et d’approvisionnement. On n’attend pas de vous une thèse universitaire, quelques pages suffisent pour montrer votre intérêt et les points de vue personnels sont aussi précieux que les discours académiques ou technocratiques.
Zou ! l’aigo en Prouvènço es despiéi toujours d’or mai vuei fau bèn se rendre compte que l’aigo es la vido.
Les prises de paroles des élus, du Président du Conseil Régional de Provence, celle aussi du Président de la République, aujourd’hui devant le lac de Serre-Ponçon devraient faire écho à vos vécus personnels. Votre participation au Printèms Prouvençau montrera que l’Unioun Prouvençalo et tous les habitants de Provence Alpes Côte d’Azur ne se soucient pas que d’images folklorisées de notre culture – qui concerne tous les domaines de la vie – mais sait exprimer une participation active à ce qui deviendra pour nous tous un problème de civilisation.
Vous esperan noumbrous pèr faire valé que sian uni dins ço que sian e ço que voulèn.
Louis SCOTTO
Président délégué de l’Unioun Prouvençalo, le 30 mars 2023
/image%2F0197402%2F20230515%2Fob_06e748_mireio.jpg)